directeur de thèse中文是什么意思

• 博士导师

• "directeur"中文翻译    音标：[dirεktœr] directeur,trice n.校长，厂长，局长,经理，主任
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "thèse"中文翻译    音标：[tεz] f. 论文, 论题 专业辞典 n.f. 【哲】正题 thèse f.
• "thèse de church" 中文翻译 :    邱奇－图灵论题
• "thérèse de lisieux" 中文翻译 :    一氧化碳
• "thèse" 中文翻译 :    音标：[tεz]f. 论文, 论题专业辞典n.f.【哲】正题thèsef.论文；题目thèse de doctorat博士论文近义词conception, hypothèse, idée, opinion, raisonnement, théorie, doctorat
• "thérèse de bavière" 中文翻译 :    特蕾莎公主 (巴伐利亚)
• "hôpital de sainte-thérèse" 中文翻译 :    圣德肋撒医院
• "l'extase de sainte thérèse" 中文翻译 :    圣女大德兰的神魂超拔
• "marie thérèse de bourbon" 中文翻译 :    玛丽·特蕾莎·德·波旁
• "marie-thérèse de bourbon (1882-1912)" 中文翻译 :    玛丽亚·特蕾莎 (西班牙)
• "marie-thérèse de bourbon-naples" 中文翻译 :    玛丽亚·特蕾莎 (那不勒斯和西西里公主)
• "marie-thérèse de bourbon-parme" 中文翻译 :    玛丽亚·特蕾莎·德·波旁-帕尔马
• "marie-thérèse de bourbon-siciles" 中文翻译 :    玛丽亚·特蕾莎 (波旁-两西西里)
• "marie-thérèse de bragance (1855-1944)" 中文翻译 :    玛丽亚·特蕾莎 (布拉干萨)
• "marie-thérèse de france (1778-1851)" 中文翻译 :    玛丽-泰瑞丝
• "marie-thérèse de habsbourg-lorraine-teschen" 中文翻译 :    奧地利的玛丽亚·特蕾莎 (1816-1867)
• "marie-thérèse de portugal (1793-1874)" 中文翻译 :    玛丽亚·特蕾莎 (葡萄牙)
• "marie-thérèse de savoie (1756-1805)" 中文翻译 :    萨伏依的玛丽亚·特蕾莎 (1756-1805)
• "marie-thérèse de savoie (1803-1879)" 中文翻译 :    萨伏依的玛丽亚·特蕾莎 (1803-1879)
• "marie-thérèse ire de hongrie" 中文翻译 :    玛丽娅·特蕾西娅
• "marie-thérèse-louise de savoie-carignan" 中文翻译 :    玛丽·特蕾丝·路易丝 (朗巴勒亲王妃)
• "pauline-thérèse de wurtemberg" 中文翻译 :    符腾堡的保琳 (1800-1873)
• "thérèse de nassau-weilbourg" 中文翻译 :    拿骚-威尔堡的特蕾莎
• "thérèse de saxe-hildburghausen" 中文翻译 :    萨克森-希尔德布格豪森的特蕾莎

• Comme on peut être proche de son directeur de thèse.
  他是我的论文导师,你是问这个?
• Il vous faut un directeur de thèse.
  你也应该开始考虑为你的论文
• On avait le même directeur de thèse à Stanford. Tu le savais?
  我们在斯坦福上学时 分在了同一个 论文指导教授门下 你知道吗?
• Mon directeur de thèse est copain avec l'éditeur en chef et m'a recommandée auprès de lui.
  嗨！ 而且我论文的导师是那儿主编最好的朋友 而且已经帮我美言过了
• C'est mon directeur de thèse.
  他是我的论文指导
• Directeur de thèse et membre de jurys de thèse chargés d ' évaluer les travaux de thèse débouchant sur l ' obtention de titres universitaires dans différents établissements d ' enseignement supérieur
  为获得各高等教育机构大学学位提交的论文评判小组成员和导师
• Directeur de thèse de master, séminaire - option finale groupe B. Universidad Iberoamericana, Puebla Campus (1997-1998)
  伊比利亚美洲大学普埃布拉校区硕士论文指导教师，最终选择B组研讨会(1997-1998年)
• Chef du Département de droit international à l ' Institut universitaire d ' État des relations internationales de Moscou. Directeur de thèse de 17 étudiants, préparant leur doctorat, dont des étrangers
  自1987年起任莫斯科国立国际关系学院(大学)国际法系主任；指导17名研究生（其中有外国学生）撰写博士论文。
• Les dispositions régissant cette interdiction s ' appliquent également en cas de décision sur un changement de directeur de thèse ou la révocation d ' un directeur de thèse ou la suppression d ' autres ressources de l ' enseignement universitaire supérieur ou des bourses destinées aux étudiants de ce cycle d ' enseignement. Elles peuvent également s ' appliquer lorsqu ' un établissement prend une mesure disciplinaire, telle que l ' expulsion injustifiée d ' un étudiant, ou si un étudiant, provoqué par un enseignant, abandonne ses études.
  禁止直接和间接歧视适用范围包括高等院校关于录取或其他对录取有重要影响的措施的决定，例如入学考试；也适用于撤换导师或其他研究生教育及培训资源的决定；还适用于不公正的纪律处罚，如开除学生，或由教师行为导致的学生放弃学业。
• Les dispositions régissant cette interdiction s ' appliquent également en cas de décision sur un changement de directeur de thèse ou la révocation d ' un directeur de thèse ou la suppression d ' autres ressources de l ' enseignement universitaire supérieur ou des bourses destinées aux étudiants de ce cycle d ' enseignement. Elles peuvent également s ' appliquer lorsqu ' un établissement prend une mesure disciplinaire, telle que l ' expulsion injustifiée d ' un étudiant, ou si un étudiant, provoqué par un enseignant, abandonne ses études.
  禁止直接和间接歧视适用范围包括高等院校关于录取或其他对录取有重要影响的措施的决定，例如入学考试；也适用于撤换导师或其他研究生教育及培训资源的决定；还适用于不公正的纪律处罚，如开除学生，或由教师行为导致的学生放弃学业。